Afterneath Eurorack Module

Bem-vindo à sua máquina de reverberação sobrenatural Afterneath® da EarthQuaker Devices®! O Afterneath soa bastante com o que parece: um mago em uma caverna em um módulo Eurorack. Você é o mago ou feiticeira, a tensão de controle é a sua varinha e a caverna é o sinal vasto, expansivo e mágico do seu instrumento. Você vai entrar?

O módulo Afterneath traz os sons sobrenaturais do mundo dos pedais de efeitos para o sintetizador modular com um conjunto de recursos expandido. O módulo Afterneath possui uma entrada de áudio principal, uma saída de áudio principal, mandada e retorno de áudio para o caminho de feedback do Reflect e nove controles. Quatro parâmetros são controláveis via CV, e cada um foi equipado com um atenuador de inversão dedicado para processar o CV recebido. O módulo Afterneath possui um caminho de sinal limpo totalmente analógico e um caminho de sinal com efeitos totalmente digital. Cada módulo Afterneath é construído por uma mistura de robôs e feijões humanos na comunidade de cavernas iluminada por tochas de Akron, Ohio.

Atenção

Perigo elétrico! A instalação ou manuseio inadequado pode resultar em eletrocussão ou danos ao seu módulo, gabinete Eurorack ou outros módulos. Sempre desligue e desconecte o gabinete Eurorack ou a fonte de alimentação antes de instalar um módulo. Além disso, certifique-se de cobrir todos os espaços vazios do rack com painéis vazios.

Altos níveis de sinal! Este dispositivo é capaz de produzir níveis de sinal modulares. Tenha cuidado ao operar este equipamento, pois níveis altos de sinal podem danificar seu equipamento de áudio ou sua audição!

Os dispositivos EarthQuaker não implicam nem assumem qualquer responsabilidade por danos a qualquer pessoa ou danos a qualquer dispositivo ou objeto como resultado do uso deste módulo.

Este dispositivo está em conformidade com a Parte 15 das Regras da FCC. A operação está sujeita às duas condições a seguir: (1) este dispositivo não pode causar interferência prejudicial e (2) este dispositivo deve aceitar qualquer interferência recebida, incluindo interferência que possa causar operação indesejada. Alterações/modificações não aprovadas pela EarthQuaker Devices LLC podem anular a autoridade do usuário para operar o equipamento.

Este equipamento foi testado e considerado em conformidade com os limites para um dispositivo digital de classe A, de acordo com a parte 15 das regras da FCC. Esses limites foram criados para fornecer proteção razoável contra interferência prejudicial quando o equipamento é operado em um ambiente comercial. Este equipamento gera, utiliza e pode irradiar energia de radiofrequência e, se não for instalado e utilizado de acordo com o manual de instruções, poderá causar interferência prejudicial às comunicações de rádio.

www.earthquakerdevices.com

EarthQuaker Devices LLC, 350 W. Bowery St., Akron OH 44307

Instalação

1. Desligue e desconecte o gabinete ou fonte de alimentação Eurorack e aloque16 hp de espaço vazio no sistema.

2. Conecte a extremidade de 10 pinos do cabo de fita incluído ao pino de alimentação na parte traseira do módulo Afterneath para que a faixa vermelha no cabo fique virada para as palavras “Red Stripe” impressas na placa de circuito. Conecte a extremidade de 16 pinos do cabo de fita à placa de barramento do seu gabinete Eurorack, de acordo com as especificações do fabricante do gabinete ou barramento. Posicione o cabo corretamente, senão poderá causar danos ao seu módulo ou sistema.

3. Prenda o módulo ao gabinete com parafusos de montagem compatíveis e cubra qualquer espaço aberto restante com painéis vazios.

Especificações técnicas

• Largura: 16HP / Profundidade máx.: 31,75 mm

• Consumo de energia: 95 mA do trilho + 12v, 0 mA dos trilhos -12v e + 5v

• Conector de força Eurorack padrão de 10 pinos com marcação para anotar os pinos negativos

• Compatível com skiff - sobressai a menos de 1,25 polegada (31,75 mm) atrás do painel com o conector de força instalado

• Entrada de áudio capaz de lidar com sinais de entrada que variam do nível do instrumento ao nível modular, dependendo da configuração do botão Input

Recomendamos o uso de uma fonte de alimentação de alta qualidade e baixo ruído.

Garantia

Consertaremos qualquer um de nossos dispositivos enquanto a empresa existir. Nunca há cobrança, a menos que a placa de circuito precise ser substituída devido a danos causados pelo usuário, como reparo fora da fábrica, fonte de alimentação incorreta, tensão reversa, modificação, danos causados por água, etc. Acesse www.earthquakerdevices.com/warranty para tirar dúvidas ou iniciar uma reclamação de garantia.

Controles

1. Entrada: Ajusta o nível do sinal recebido para permitir sinais que variam do nível do instrumento (sentido horário) ao nível modular (sentido anti-horário).

2. Dampen: Controla o timbre do sinal com efeitos. Sentido horário para timbres mais fechados, sentido anti-horário para tonalidades mais brilhantes..

3. Reflect: Controla a regeneração do reverb, gire no sentido horário para mais cobertura e ecos, no sentido anti-horário para menos. Isso auto-oscilará se estiver alto. Age como um atenuador quando há um sinal conectado à entrada Reflect Return.

4. Mix: Controla a quantidade de sinal com efeitos que é misturado com o sinal limpo. Embora ele não fique totalmente com efeitos, você pode obter um sinal assim usando o interruptor Dry Kill.

5. Dry kill Eliminar o sinal limpo da saída, deixando apenas o sinal com efeitos.

6. Drag: Este reverb digital é composto por vários delays breves. O Drag separa as linhas de delay, criando um efeito de vibração tremulada. Esse é o controle mais louco do Afterneath. Experimente girar (ou modular) lentamente enquanto deixa as notas soarem para obter um efeito bacana de velocidade deformada. O efeito é mais parecido com delay quando você gira no sentido anti-horário, e é mais parecido com reverb quando gira no sentido horário. Os tempos de delay são mais curtos ao mover o controle no sentido horário, e maiores ao girar o controle no sentido anti-horário. Você notará uma alteração na afinação ao ajustar esse controle com o som presente no buffer de efeitos ou quando o efeito for auto-oscilante.

7. Mode: Controla o comportamento do controle Drag e como ele responde à tensão de controle. Existem 9 modos diferentes (veja a seção Modos a seguir para explicações).

8. Diffuse: Suaviza e difunde as repetições de delay. Transientes mais nítidos com mais ataque no sentido anti-horário, mais ambiente, semelhante a reverb e arrastado conforme você gira no sentido horário.

9. Length: Controla a duração de decaimento do reverb.

10. LED de modo: Indica visualmente o modo atual.

11. Atenuador de inversão Drag CV: Atenua ou inverte o CV recebido. O CV está em ganho de unidade quando o atenuador está totalmente no sentido horário, invertido quando está totalmente no sentido anti-horário e o CV é completamente atenuado quando o atenuador está na posição de meio-dia.

12. Atenuador de inversão Mode CV: Atenua ou inverte o CV recebido. O CV está em ganho de unidade quando o atenuador está totalmente no sentido horário, invertido quando está totalmente no sentido anti-horário e o CV é completamente atenuado quando o atenuador está na posição de meio-dia.

13. Atenuador de inversão Diffuse CV: Atenua ou inverte o CV recebido. O CV está em ganho de unidade quando o atenuador está totalmente no sentido horário, invertido quando está totalmente no sentido anti-horário e o CV é completamente atenuado quando o atenuador está na posição de meio-dia.

14. Atenuador de inversão Length CV: Atenua ou inverte o CV recebido. O CV está em ganho de unidade quando o atenuador está totalmente no sentido horário, invertido quando está totalmente no sentido anti-horário e o CV é completamente atenuado quando o atenuador está na posição de meio-dia.

15. Entrada Drag CV: Permite a modulação do controle Drag usando CV externo.

16. Entrada Mode CV: Permite a modulação do controle Mode usando CV externo.

17. Entrada Diffuse CV: Permite a modulação do controle Diffuse usando CV externo.

18. Entrada Length CV: Permite a modulação do controle Length usando CV externo.

19. Entrada Audio: Aceita sinais Aceita sinais de áudio que variam do nível do instrumento ao nível modular, usando o botão Input para ajustar o nível.

20. Reflect Send: Permite patch e processamento externos do caminho de feedback do Reflect. O patch desta saída não interrompe o caminho de feedback interno.

21. Reflect Return: Permite o retorno do caminho de feedback Reflect com patch e processamento externo. Além disso, ele pode ser usado como uma entrada de áudio adicional se você não quiser o feedback. O botão Reflect age como um atenuador para o áudio direcionado para esta entrada. Observe que o processamento do caminho de feedback do Reflect pode facilmente resultar em auto-oscilação ao processar com efeitos como distorção ou filtro ressonante. O botão Reflect pode ser usado para compensar esse fator. A colocação de um cabo nesta entrada desconectará o caminho de feedback interno, mas o Reflect Send ainda estará ativo.

22. Saída de áudio

Dica Profissional

Você pode fazer o patch tanto daSaída de Áudio principal como da Reflect Send para o módulo de saída de áudio para obter um efeito pseudo-estéreo. Você pode adicionar ainda mais complexidade e variação fazendo patch deReflect Send para um múltiplo, fazendo patch de uma cópia do sinal para uma de suas saídas de áudio junto com a saída principal (por exemplo, saída Main para a sua saída esquerda e várias do sinal Reflect Send para a sua saída direita). Em seguida, faça o patch de outra cópia do sinal Reflect Send para algum processamento externo, como um filtro ou VCA, e depois retorne ao Reflect Return.

Modos

1. Não quantificado: Resposta suave, não quantificada, em toda a faixa operacional

2. Não quantificado com variação: Resposta suave e não quantificada em toda a faixa operacional, com uma variação musical que lembra o giro do botão varispeed em um delay de fita britânico vintage. O “Drag” fica para trás das alterações de botão ou CV, mas depois alcança rapidamente.

3. Não quantificado Volt/Oitava: Suave e não quantificado, mas dimensionado para alinhar com a curva de 1v/oitava para permitir a modulação melódica do áudio no buffer ou controlar a frequência da auto-oscilação como um oscilador controlado por tensão

4. Escala cromática: Quantizado 1v/oitava para a escala cromática

5. Escala Maior: Quantizado 1v/oitava para a escala maior

6. Escala Menor: Quantizado 1v/oitava para a escala menor

7. Escala Pentatônica: 1v/oitava quantizado para a escala pentatônica

8. Oitavas e Quintas: 1v/oitava quantizado para omitir tudo, exceto oitavas e quintas

9. Oitavas: 1v/oitava quantizado para omitir tudo, exceto oitavas

Controle de tensão

Ao usar a tensão de controle, o botão associado a esse parâmetro atua como um deslocamento. Convém ajustar o botão e o atenuador de inversão dedicado para trazer a tensão de controle para a faixa de operação desejada para o parâmetro. É interessante começar com o botão na posição de 12 horas e o atenuador de inversão totalmente no sentido horário, ajustando conforme necessário.

Auto-oscilação

É normal o Módulo Afterneath oscilar automaticamente ao usar configurações mais altas dos controles Length and Reflect, especialmente quando os dois controles estão definidos acima da posição de 12 horas. Ao combinar a auto-oscilação com o controle CV sobre o parâmetro Drag, você tem um oscilador controlado por tensão interessante. Os modos 3-9 permitem que a auto-oscilação acompanhe a escala de volt/oitava. Ao usar uma tensão de controle externo, o botão Dragfunciona como um controle de deslocamento para a tensão de entrada. Devido à natureza do efeito, o parâmetro Dragresponde apenas a tensões positivas entre 1,6 e 4,1 volts. Ao usar uma tensão entre 0 e 1,6 volts, você pode girar o botão Drag no sentido horário para compensar a tensão de entrada na faixa de resposta. Observe que os sinais bipolares podem precisar de tensão de compensação adicional de uma fonte externa para trazer todo o sinal de controle para a faixa de resposta.

Lembre-se de que o Afterneath não se destina a ser um oscilador de precisão. Na auto-oscilação, o tom é baseado principalmente na nota tocada nele. Durante o feedback, a nota original se transforma através de várias frequências harmônicas e enarmônicas, dependendo dos níveis dos controles Length, Reflect eDampen O ajuste cuidadoso dos controles Length e Reflect permite manter sons no buffer por longos períodos de tempo sem que se torne instável.

Acompanhamento de volt/oitava durante a auto-oscilação

1. Gire o atenuador de inversão para a entrada Drag CV totalmente no sentido horário e o botão Drag para 12 horas.

2. Selecione um dos modos 3-9.

3. Gire os botões Length e Reflect além das 12 horas até ouvir a auto-oscilação.

4. Encontre o alcance da sua fonte de CV (teclado Volt/ Oitava, por exemplo) que está afetando o controle de arrasto. Escolha a nota mais alta que deseja tocar nessa faixa e toque-a repetidamente enquanto gira o botão Drag em ambos os sentidos até encontrar o limite superior do controle (o ponto em que girá-lo mais não terá efeito). Deixe o botão Drag no ponto em que apenas passa o ponto em que não afeta mais a escala.

5. Diminua os botões Length and Reflect até que a auto-oscilação não esteja mais presente.

Agora você dimensionou o alcance do módulo Afterneath para sua fonte de CV. As notas tocadas no Afterneath agora serão escaladas de acordo com o CV presente na entrada Drag CV. Por exemplo, se você pressionar a tecla “C” no teclado Volt/ Octave e tocar uma nota C de uma fonte externa na entrada do módulo Afterneath, pressionar as teclas subsequentemente no teclado resultará no dimensionamento correto do som que está no buffer do Afterneath. Girar os botões Length e Reflect no sentido horário resultará na sustentação do som no buffer por períodos mais longos. Configurações mais altas dos parâmetros Length eReflect resultarão em auto-oscilação, em que o som original se transformará através de várias frequências harmônicas e enarmônicas do som original que estava no buffer.

Os modos 5 a 9 são uma excelente opção para acompanhamento de CV sem teclado, para fornecer controle em escala cíclica ou aleatória do parâmetro Drag. Por exemplo, conectar uma fonte de tensões aleatórias à entrada Drag CV resultará na geração de melodias aleatórias com base na escala associada ao modo que você selecionou.

Recomendamos muita experimentação!