EarthQuaker Devices
Gitarreneffektpedale
Astral Destiny
Bedienungsanleitung

Astral Destiny

Eine oktale Octaver-Reverb-Odyssee

Schö’n Tag, Madame! Wir möchten Sie und Ihr Instrument in der schönen neuen Welt der Octaver-Reverbs willkommen heißen. Es erwartet Sie ein umwerfendes, dramatisches Reverb für das 21. Jahrhundert. Das Astral Destiny betört mit ätherischer Klangmagie und paradiesischen, unvergessliche Freuden für Ihre Ohren. Es wird Sie auf eine unvergessliche Reise durch Raum und Zeit entführen. Dies ist Ihr Schicksal, wenn Sie den entscheidenden Schritt wagen (und davon gehen wir aus – Sie werden sich diese schöne Pedal ja nicht als Buchstütze gekauft haben). Wie dem auch sei – willkommen in der Welt des Astral Destiny.

Das Astral Destiny ist ein kompaktes und leistungsstarkes moduliertes Octaver-Reverb-Pedal mit 8 Reverb-Modi und 8 veränderbaren Presets. Zu seinen weiteren Featuren gehören die zuweisbare Expression-Pedal-Steuerung, das natürliche Ausklingen der Hallfahne beim Aktivieren des Bypass sowie eine extreme coole Stretch-Funktion – sie verdoppelt die Ausklingzeit des Reverbs und aktiviert einen konfigurierbaren Pitch-Bend-Effekt.

Jedes Astral Destiny wird im derzeit unter dem Namen „Akron, Ohio“ bekannten, besetzten Erie-Gebiet liebevoll von einem Team gefertigt, in dem Roboter aus Los Angeles und eine Handvoll realer Menschen friedlich zusammenarbeitet.

Reverb-Modi

  1. Abyss: Riesiger Hall ohne Octaver-Effekt
  2. Shimmer: Fügt der Hallfahne eine obere Oktave hinzu
  3. Sub: Fügt der Hallfahne eine tiefere Oktave hinzu
  4. Sub Shimmer: Fügt der Hallfahne eine obere und eine tiefere Oktave hinzu
  5. Astral: Fügt eine obere und eine tiefere Oktave sowie eine regenerierende Hallfahne hinzu
  6. Ascend: Pitch-Bend nach oben; eignet sich am besten für lang ausklingende Noten und Akkorde
  7. Descend: Pitch-Bend nach unten; eignet sich am besten für ausklingende Noten und Akkorde
  8. Cosmos: Fügt der Hallfahne eine regenerierende Quinte hinzu; eignet sich am besten für ausklingende Noten und Akkorde

Regler

Astral Destiny

Preset: Drehschalter mit acht Positionen zum Abrufen von Preset. Im Auslieferungszustand befinden sich 8 im Astral Destiny, die Sie bearbeiten oder überschreiben können.

Length: Bestimmt die Länge (Ausklingzeit) des Reverbs.

Mode: Drehschalter mit 8 Positionen zur Auswahl des Reverb-Modus.

Depth: Zum Einstellen der Intensität des Chorus-Effekts.

Rate: Zum Einstellen der Geschwindigkeit des Chorus-Effekts.

Tone: Zum Anheben der Höhen im Uhrzeigersinn drehen, zum Absenken der Höhen gegen den Uhrzeigersinn drehen. Flacher Frequenzgang bei Mittelstellung.

Mix: Pegelsteuerung für den Reverb-Effekt.

Activate-Fußschalter: Zum Aktivieren und Deaktivieren des Reverb-Effekts.

Stretch-Fußschalter: Verdoppelt die Ausklingzeit des Reverbs. Außerdem wird die Tonhöhe vorübergehend geändert.

Zwei Bypass-Modi: Tails und Full Bypass

Das Astral Destiny bietet zwei verschiedene Bypass-Modi: Tails und Full Bypass. Die werkseitige Voreinstellung ist der Tails-Modus. Im Tails-Modus klingt die Hallfahne natürlich aus, wenn Sie das Pedal auf Bypass schalten. Er wird durch eine grün leuchtende Activate-LED angezeigt. Im Full-Bypass-Modus wird der Hallfahne sofort abgeschnitten, wenn Sie das Pedal auf Bypass schalten. Er wird durch eine rot leuchtende Activate-LED angezeigt.

So aktivieren Sie den Full-Bypass-Modus :

  1. Ziehen Sie das Netzkabel ab.
  2. Drücken und halten Sie den Activate-Fußschalter.
  3. Stecken Sie das Netzkabel in das Pedal.
  4. Warten Sie, bis die Activate-LED dreimal blinkt. Jetzt können Sie die Fußschalter freigeben.
  5. Jedes Mal, wenn Sie das Astral Destiny einschalten, befindet es sich jetzt im Full-Bypass-Modus, und die Activate-LED leuchtet rot.

Führen Sie die gleichen Schritte erneut durch, um zum Tails-Modus zurückzukehren. Die Activity-LED leuchtet dann wieder grün.

Das Astral Destiny hat einen gepufferten Bypass. Das bedeutet: Es ist immer ein aktiver Puffer vorhanden, und zur Durchleitung des Signals ist Strom erforderlich.

Die meisten Effektpedale von EarthQuaker Devices sind mit der Flexi-Switch®-Technologie ausgestattet. Das Astral Destiny ist kein Flexi-Switch®-fähiges Effektpedal. Durch das Halten des Activate-Fußschalters wird nicht die Momentary-Steuerung aktiviert. Stattdessen können Sie durch Halten des Activate-Fußschalters für mehr als 2 Sekunden zwischen den Modi Live und Preset umschalten. Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt „Presets“.

Stretch-Fußschalter

Mit dem Stretch-Fußschalter können Sie die Ausklingzeit des Reverbs verdoppeln. Außerdem wird die Tonhöhe vorübergehend geändert.

Anpassen der Geschwindigkeit des Pitch-Bend-Effekts

So können Sie die Geschwindigkeit des Pitch-Bend-Effekts einstellen, der durch das Halten des Stretch-Fußschalters erzeugt wird:

  1. Drücken und halten Sie den Stretch-Fußschalter.
  2. Um die Zeit für den Pitch-Bend-Effekt zu verlängern, drehen Sie den „Length“-Regler im Uhrzeigersinn. Um die Zeit für den Pitch-Bend-Effekt zu verkürzen, drehen Sie den „Length“-Regler gegen den Uhrzeigersinn.
  3. Stellen Sie die gewünschte Länge ein und geben Sie den Stretch-Fußschalter dann frei.
  4. Diese Einstellung bleibt erhalten. Das heißt: Nachdem Sie das Astral Destiny eingeschaltet haben, wird der Pitch-Bend-Effekt mit der ausgewählten Geschwindigkeit ausgeführt, wenn Sie den Fußschalter gedrückt halten.

Werkseitig ist das Astral Destiny so programmiert, dass der Pitch-Bend-Effekt in mittlerer Geschwindigkeit erfolgt.

Eingang für Expression-Pedal

Sie können ein Expression-Pedal (TRS) an diese Buchse anschließen, um einen der folgenden Parameter zu steuern: Length, Depth, Rate, Tone oder Mix.

Zuordnung des Expression-Pedals

Im Auslieferungszustand ist das Expression-Pedal des Astral Destiny dem Regler/Parameter Depth zugeordnet. Sie können es aber auch den Parametern/Reglern Length, Rate, Tone oder Mix zuordnen. So können Sie das Expression-Pedal einer anderen Funktion zuordnen:

  1. Stecken Sie den Stecker des Expression-Pedals in die Buchse EXP.
  2. Stellen Sie das Expression-Pedal in die hinterste Position („toe down“) und lassen Sie es dort.
  3. Drehen Sie am Astral Destiny den Regler, dessen Funktion Sie dem Expression-Pedal zuordnen wollen, und stellen Sie das Expression-Pedal in die vorderste Position („heel down“).
  4. Damit haben Sie diesen Regler dem Expression-Pedal zugeordnet.

Lassen Sie das Expression-Pedal angeschlossen und wiederholen Sie die Schritte 2 bis 4, um das Expression-Pedal jederzeit einem anderen Regler/Parameter zuzuweisen.

Wenn ein Expression-Pedal angeschlossen ist und Sie den Regler bedienen, den Sie dem Expression-Pedal zugewiesen haben, überschreibt der Reglerwert die Einstellung des Expression-Pedals. Sobald Sie das Expression-Pedal bedienen, gilt wiederum dessen Einstellung.

Die Zuordnung des Expression-Pedals kann als Bestandteil eines Presets abgespeichert werden.

Sie können an die EXP-Buchse auch eine Steuerspannungs-Quelle anschließen. Der CV-Bereich liegt zwischen 0 und 3,3 V.

Interne Verbindungen der EXP-Buchse:

Manschette = Erdung
Ring = 3,3 V
Spitze = Wiper (CV)

Presets

Das Astral Destiny kann in zwei verschiedenen Modi betrieben werden: Live und Preset. Werkseitig sind 8 Presets vorprogrammiert – je eines für jeden Reverb-Modus. Sie können diese Presets nach Herzenslust bearbeiten oder auch vollständig überschreiben. Als Bestandteil der Presets werden gespeichert: die Einstellungen der Regler/Parameter Length, Depth, Rate, Tone und Mix, die Zuordnung des Expression-Pedals sowie die für den Stretch-Effekt festgelegte Dauer. Sie können jeden der 8 Reverb-Modi des Astral Destiny als Grundlage für eines der 8 Presets verwenden.

Live-Modus

Dies ist die Standard-Modus, in dem das Astral Destiny ausgeliefert wird. Er wird je nach Bypass-Status dadurch angezeigt, dass die Activate-LED grün oder rot leuchtet. In diesem Modus steuern Sie das Astral Destiny direkt / visuell: Alle Reglerwerte entsprechen dabei den aktuellen Einstellungen.

Preset-Modus

Wenn Sie den Preset-Modus aktivieren, wird das aktuell mit dem Preset-Drehregler ausgewählte Preset des Astral Destiny aktiviert. Dieser Modus wird dadurch angezeigt, dass die Activity-LED gelb leuchtet. Die Einstellungen der Bedienelemente entsprechen nun nicht mehr den aktiven Einstellungen. Stattdessen verwendet das Astral Destiny die im aktuellen Preset gespeicherten Einstellungen. Wenn Sie im Preset-Modus eine Änderung an einer Einstellung vornehmen, beginnt die Activate-LED zu blinken. Sie können diese Änderung einfach speichern, indem Sie beide Fußschalter gedrückt halten, bis beide LEDs viermal blinken. Damit zeigt das Pedal an, dass die Änderung gespeichert wurde.

Presets können sowohl im Live- als auch im Preset-Modus gespeichert und überschrieben werden. Um ein vorhandenes Preset zu bearbeiten, müssen Sie zunächst zum Preset-Modus wechseln.  

Das Speichern eines Presets kann nicht rückgängig gemacht werden. Achten Sie also darauf, dass Sie nicht versehentlich Ihren Lieblingssound überschreiben. Das gilt besonders, wenn Sie aus dem Live-Modus heraus ein Preset speichern!

Presets aufrufen

  1. Wählen Sie mit dem Preset-Drehregler das gewünschte Preset aus.
  2. Drücken und halten Sie den Activate-Fußschalter zwei Sekunden lang.
  3. Die Activate-LED leuchtet gelb, um anzuzeigen, dass Sie sich jetzt im Preset-Modus befinden.
  4. Wenn sich das Pedal im Preset-Modus befindet, können Sie durch Drehen des Preset-Drehreglers auf die 8 gespeicherten Presets zugreifen.

Ein Preset speichern

  1. Sowohl im Live- als auch im Preset-Modus können Sie durch Drehen des Preset-Drehreglers den Speicherplatz auswählen, auf dem Sie das Presets speichern wollen.
  2. Nehmen Sie die Einstellungen vor, die Sie speichern möchten. Auch die Zuordnung des Expression-Pedals und die Länge des Stretch-Effekts können als Bestandteil des Presets gespeichert werden!
  3. Drücken und halten Sie beide Fußschalter, bis beide LEDs viermal blinken. Jetzt können Sie die Fußschalter freigeben.
  4. Damit haben Sie das Preset gespeichert.

Ein Preset bearbeiten / überschreiben

  1. Wenn sich das Pedal im Preset-Modus befindet, können Sie die gewünschten Änderungen am ausgewählten Preset mit den Reglern des Pedals vornehmen. Die Werte aller Bedienelemente, die Sie nicht geändert haben, bleiben beim Speichern unverändert.
  2. Die Activate-LED blinkt gelb, um anzuzeigen, dass eine Änderung am gespeicherten Preset vorgenommen wurde.
  3. Drücken und halten Sie beide Fußschalter, bis beide LEDs viermal blinken. Jetzt können Sie die Fußschalter freigeben.
  4. Das vorherige Preset ist damit überschrieben, und die Activate-LED leuchtet nun wieder kontinuierlich gelb.

Zum Live-Modus zurückwechseln

  1. Drücken und halten Sie, während der Preset-Modus aktiv ist, den Activate-Fußschalter zwei Sekunden lang.
  2. Die Activate-LED blinkt und kehrt dann zu der Farbe zurück, die dem Bypass-Status entspricht. Damit wird angezeigt, dass sich das Pedal jetzt im Live-Modus befindet.
  3. Wenn sich das Astral Destiny wieder im Live-Modus befindet, entsprechen die sichtbaren Einstellungen der Regler wieder den aktiven Werten.

Auf Werkseinstellungen zurücksetzen

Wenn Sie alle Ihre gespeicherten Voreinstellungen und Presets und löschen und das Astral Destiny wieder in den Auslieferungszustand zurückversetzen möchten, können Sie einen Reset auf die Werkseinstellungen durchführen. Bitte beachten Sie, dass durch das Zurücksetzen auf die Werkeinstellungen alle gespeicherten Informationen unwiderruflich gelöscht werden.

So können Sie das Astral Destiny auf die Werkseinstellungen zurückzusetzen:

  1. Ziehen Sie das Netzkabel ab.
  2. Halten Sie beide Fußschalter gedrückt.
  3. Stecken Sie das Netzkabel in das Pedal.
  4. Beide LEDs blinken dreimal. Jetzt können Sie die Fußschalter freigeben.
  5. Damit haben Sie Ihr Astral Destiny auf die Werkseinstellungen zurückgekehrt.

Strombedarf

NICHT MIT HÖHEREN SPANNUNGEN BETREIBEN!

Technische Daten

Eingangsimpedanz: 500 kΩ
Ausgangsimpedanz: 100 Ω

Garantie

Für dieses Gerät wird eine begrenzte lebenslange Garantie gewährt. Wenn es kaputt geht, werden wir es reparieren. Sollten Sie auf Probleme stoßen, rufen Sie bitte zunächst die Seite www.earthquakerdevices.com/warranty auf.