Astral Destiny

Un’odissea nella riverberazione octave

Ciao e bentrovato! Cogliamo questa opportunità per darti il benvenuto, insieme al tuo strumento prediletto, in un vasto mondo fatto di riverberi octave. Un riverbero estremo e inarrestabile, rivolto al mondo moderno; una varietà indescrivibile di magiche sonorità, eteree e inquietanti, pensate per proiettarti in un viaggio in profondità attraverso lo spazio e il tempo. Sarà questo il tuo destino, se deciderai di accettarlo (e dato che sei arrivato fin qui, diamo per scontato che si tratti di una decisione già presa…). Comunque sia, ti diamo il benvenuto nel tuo nuovo Astral Destiny.

Astral Destiny è un riverbero octave modulato racchiuso in un pedale compatto e potente, dotato di 8 modalità di riverbero con 8 preset modificabili, controlli assegnabili a un pedale d’espressione, commutazione Tails per un decadimento naturale quando l’effetto viene bypassato, oltre a una fantastica funzione Stretch che raddoppia la lunghezza del riverbero e aggiunge anche un effetto di pitch bending regolabile.

Ciascuna unità Astral Destiny è realizzata singolarmente da un team composto da robot, con sede a Los Angeles, e da un manipolo di persone in carne e ossa con base nei territori Erie occupati in Ohio, in una località oggi nota come Akron.

Modalità di riverbero

1. Abyss: Riverbero enorme, privo di effetto octave
2. Shimmer: Applica un’ottava superiore alla coda del riverbero
3. Sub: Applica un’ottava inferiore alla coda del riverbero
4. Sub Shimmer: Applica un’ottava superiore e inferiore alla coda del riverbero
5. Astral: Applica un’ottava superiore e inferiore in combinazione a una coda del riverbero rigenerante
6. Ascend: Pitch bending verso l’alto; funziona al meglio su note e accordi sostenuti
7. Descend: Pitch bending verso il basso; funziona al meglio su note e accordi sostenuti
8. Cosmos: Applica una quinta rigenerante alla coda del riverbero; funziona al meglio su note e accordi sostenuti

Controlli

Preset: Commutatore rotativo a 8 posizioni per il richiamo dei preset. Astral Destiny dispone di 8 preset che possono essere modificati o sovrascritti.

Length: Controlla la lunghezza del decadimento del riverbero.

Mode: Commutatore rotativo a 8 posizioni per la selezione della modalità di riverbero.

Depth: Regola l’intensità dell’effetto chorus.

Rate: Regola la velocità di modulazione dell’effetto chorus.

Tone: Intensifica o taglia le alte frequenze, ruotando rispettivamente in senso orario e antiorario. La posizione centrale restituisce una risposta in frequenza piatta.

Mix: Controllo di livello dell’effetto di riverbero.

Activate: Pulsante a pedale utile per attivare e disattivare l’effetto riverbero.

Stretch: Pulsante a pedale utile per raddoppiare la lunghezza dell’effetto riverbero, aggiungendo una temporanea variazione del pitch.

Commutazione Tails o Full Bypass

Astral Destiny può operare secondo due diversi stati di bypass: Tails o Full Bypass. Tails è la modalità predefinita e consente al riverbero di decadere in modo naturale dopo che l’effetto è stato bypassato – condizione indicata dal LED del pulsante Activate di colore verde. Full Bypass taglierà completamente il riverbero quando l’effetto viene bypassato – condizione indicata dal LED del pulsante Activate di colore rosso.

Per selezionare l’operatività Full Bypass, segui questi passaggi:

1. Scollegare il cavo di alimentazione
2. Premere e tenere premuto il pulsante a pedale Activate.
3. Inserire il cavo di alimentazione.
4. Attendere che il LED del pulsante Activate lampeggi 3 volte, quindi rilasciare il pulsante.
5. Astral Destiny risulterà così impostato in modalità Full Bypass a ogni successiva accensione, con il LED del pulsante Activate di colore rosso.

Seguire gli stessi passaggi per ristabilire la modalità Tails, che sarà indicata dal LED del pulsante Activate di colore verde.

Il bypass di Astral Destiny è bufferizzato; ciò significa che è sempre presente un buffer attivo e che, di conseguenza, è necessario fornire l’alimentazione affinché il segnali passi.

La maggior parte degli effetti a pedale EarthQuaker Devices sono dotati della tecnologia Flexi-Switch®. Astral Destiny non è un dispositivo dotato di Flexi-Switch®. Tenendo premuto il pulsante Activate, il controllo momentaneo non viene abilitato. Invece, tenendo premuto il pulsante Activate per più di 2 secondi è possibile alternare le modalità Live e Preset. Consulta la sezione “Preset” per ulteriori informazioni.

Pulsante Stretch

Il pulsante a pedale Stretch permette di raddoppiare la lunghezza del riverbero, aggiungendo una temporanea variazione del pitch.

• Battendo sul pulsante Stretch si ottiene un cambio di intonazione immediato.
• Tenendo premuto il pulsante Stretch si ottiene un effetto di pitch bend temporaneo.

Regolare la velocità del pitch bend

La velocità del pitch bend che si genera tenendo premuto il pulsante Stretch può essere regolata seguendo questi passaggi:

1. Tenere premuto il pulsante Stretch.
2. Ruotare il controllo Length in senso orario o antiorario, rispettivamente per un pitch bend più lungo o più breve.
3. Rilasciare il pulsante Stretch dopo aver impostato la lunghezza desiderata.
4. Ora, ogni volta che il pedale Astral Destiny viene acceso, il pulsante Stretch funzionerà secondo la velocità selezionata.

Astral Destiny è programmato in fabbrica con la velocità del pitch bend impostata al centro.

Connessione per pedale d’espressione

È possibile usare un qualsiasi pedale d’espressione TRS per prendere il controllo delle regolazioni Length, Depth, Rate, Tone o Mix!

Assegnazione EXP

Astral Destiny viene fornito con il controllo d’espressione mappato sul parametro Depth, ma può anche essere assegnato a Length, Rate, Tone o Mix. Segui questi passaggi per riassegnare la funzionalità EXP:

1. Inserire il connettore del pedale d’espressione alla connessione EXP.
2. Muovere il pedale d’espressione abbassandolo completamente e lasciandolo in quella posizione (punta abbassata).
3. Sul pannello del pedale Astral Destiny, ruotare il controllo che si desidera assegnare alla presa EXP, quindi alzare completamente il pedale d’espressione (tallone abbassato).
4. Il controllo selezionato risulta ora assegnato al pedale d’espressione.

Lasciare il pedale d’espressione collegato e ripetere i passaggi 2 - 4 per riassegnare in qualsiasi momento la connessione EXP a un altro controllo.

Ruotando la manopola del controllo sul pannello di Astral Destiny assegnato alla connessione EXP (con il pedale d’espressione collegato), il controllo del pannello avrà la priorità sull’impostazione del pedale d’espressione. Il pedale d’espressione riprenderà il controllo quando verrà successivamente utilizzato.

In ciascun preset è possibile memorizzare diverse assegnazioni della connessione EXP.

È inoltre possibile usare un voltaggio di controllo (CV) con la connessione EXP. L’intervallo CV è compreso tra 0 e 3.3v.

Cablaggio interno della connessione EXP:

Manica (Sleeve)= terra
Anello (Ring) = 3.3V
Punta (Tip) = wiper (CV)

Preset

Il pedale Astral Destiny funziona secondo due diverse modalità: Live o Preset. Viene fornito con 8 preset di fabbrica, uno per ciascuna modalità di riverbero, che possono essere modificati o completamente sovrascritti per il tuo divertimento. Le impostazioni dei controlli Length, Depth, Rate, Tone, Mix, così come l’assegnazione EXP e la lunghezza Stretch, possono essere salvate e richiamate. Qualsiasi delle 8 modalità di riverbero di Astral Destiny può essere utilizzata come effetto di base per ognuno degli 8 preset.

Modalità Live

Questa è la modalità standard che risulta operativa all’acquisto di Astral Destiny, segnalata dall’indicatore LED del pulsante Activate di colore verde o rosso, a seconda dello stato di bypass. Con questa modalità, Astral Destiny funzionerà manualmente e tutti i controlli indicheranno visivamente le impostazioni correnti.

Modalità Preset

L’attivazione della modalità Preset imposta il pedale Astral Destiny secondo uno degli 8 preset selezionati tramite il commutatore rotativo Preset. Questa modalità è indicata dall’indicatore LED del pulsante Activate di colore giallo. I controlli del pannello non funzioneranno più come appaiono impostati visivamente; Astral Destiny adotterà le impostazioni memorizzate nel preset per ciascuna posizione dei controlli. In modalità Preset, quando l’impostazione di un controllo viene modificata, il LED del pulsante Activate inizierà a lampeggiare. È possibile salvare facilmente la modifica effettuata tenendo premuti contemporaneamente i due pulsanti a pedale fino a quando entrambi i LED lampeggeranno 4 volte, a indicare che la modifica è stata salvata.

I preset possono essere memorizzati e sovrascritti sia in modalità Live che in modalità Preset. Per modificare un preset esistente, prima di apportare le modifiche desiderate occorre innanzi tutto trovarsi già in modalità Preset.  

Non è possibile annullare il salvataggio dei preset: assicurati quindi di non sovrascrivere il tuo preset preferito, specialmente quando salvi i preset dalla modalità Live!

Accedere a un preset

1. Ruotare il commutatore rotativo Preset sulla selezione desiderata.
2. Premere e tenere premuto il pulsante a pedale Activate per 2 secondi.
3. Il LED del pulsante Activate diventerà giallo, a indicare che si è abilitata la modalità Preset.
4. Una volta in modalità Preset, è possibile ruotare il commutatore rotativo Preset per accedere a uno qualsiasi degli 8 preset memorizzati.

Salvare un preset

1. In modalità Live o Preset, ruotare il commutatore rotativo Preset nella locazione in cui si desidera salvare il preset.
2. Eseguire le regolazioni dei controlli che si desidera salvare. È anche possibile salvare l’assegnazione EXP e la lunghezza Stretch!
3. Tenere premuti contemporaneamente i due pulsanti a pedale fino a quando entrambi i LED lampeggeranno 4 volte, quindi rilasciarli.
4. Ora il preset è stato salvato!

Modifica/sovrascrittura di un preset

1. Una volta entrati in modalità Preset, apportare le modifiche desiderate alle regolazioni dei controlli nel preset selezionato. I controlli che non verranno modificati preserveranno la regolazione salvata in precedenza.
2. Il LED Activate lampeggerà di colore giallo indicando che è stata apportata una modifica al preset memorizzato.
3. Tenere premuti contemporaneamente i due pulsanti a pedale fino a quando entrambi i LED lampeggeranno 4 volte, quindi rilasciarli.
4. Il LED del pulsante Activate tornerà al colore giallo fisso e il preset precedente risulterà sovrascritto.

Tornare alla modalità Live

1. Dalla modalità Preset, premere e tenere premuto il pulsante a pedale Activate per 2 secondi.
2. Il LED del pulsante Activate lampeggerà, quindi tornerà al colore selezionato dallo stato di bypass, indicando che ora il pedale si trova in modalità Live.
3. Una volta in modalità Live, Astral Destiny tornerà allo stato in cui risultano impostati i controlli del pannello.

Factory Reset

Se desideri cancellare tutte le impostazioni e i preset salvati e riportare Astral Destiny alle impostazioni di fabbrica predefinite, è possibile eseguire il Factory Reset. Occorre tenere presente che, una volta ripristinate le impostazioni predefinite del pedale, ognuna delle informazioni precedentemente salvate saranno cancellate e non sarà più possibile richiamarle.

Se desideri ripristinare le impostazioni di fabbrica di Astral Destiny, segui questi passaggi:

1. Scollegare il cavo di alimentazione
2. Premere e tenere premuti entrambi i pulsanti a pedale.
3. Inserire il cavo di alimentazione.
4. Dopo che entrambi gli indicatori LED hanno lampeggiato 3 volte, rilasciare i pulsanti a pedale.
5. In questo modo, le impostazioni di fabbrica del pedale Astral Destiny sono state ripristinate.

Requisiti di alimentazione

• Assorbimento di corrente: 85 mA
• Questo dispositivo utilizza un alimentatore DC standard a 9 volt, dotato di connettore barrel da 2.1mm con polo negativo al centro. Raccomandiamo sempre l’uso di alimentatori specifici per pedali, con trasformatore isolato di tipo da parete, oppure alimentatori con uscite multiple isolate. I pedali generano rumore extra nel caso in cui l’alimentazione presenti un’oscillazione residua o sia poco pulita. Gli alimentatori di tipo switching, quelli per il collegamento a catena oppure gli alimentatori non specifici per pedali, non filtrano l’alimentazione non pulita e lasciano passare rumori indesiderati.

NON OPERARE MAI CON TENSIONI PIÙ ELEVATE!

Specifiche tecniche

Impedenza d’ingresso: 500 kΩ
Impedenza d’uscita: 100 Ω

Garanzia

Questo dispositivo prevede una garanzia limitata a vita. In caso di rottura, ci occuperemo della riparazione. Per qualsiasi problema, visitare il sito www.earthquakerdevices.com/warranty.