Aurelius

E aí, colega caçador de frequências! Parabéns por consultar o manual oficial deste majestoso dispositivo, em vez de mergulhar às cegas em seus poderes. Ou, igualmente provável, fuçar uma demonstração do pedal no YouTube e terminar assistindo a um tutorial de como fazer nhoque às 3 da manhã. Podemos dizer que você é um verdadeiro aficionado por timbres, e por isso vamos ser diretos com você: você está prestes a embarcar em uma jornada mágica com este poderoso pedal Aurelius™ à sua frente.

Então, como você vê, este não é simplesmente o seu pedal de chorus comum. Esta maravilha compacta e com um belo gabinete é um chorus de três modos com seis presets programáveis e um controle de expressão. Escolha entre os modos Vibrato (V), Chorus (C) e Rotary (R) e manipule sua largura, taxa e equilíbrio para obter o som ideal. Mude facilmente de um modo para outro para criar uma mistura que é toda sua. Basta um simples toque no botão Preset* (Save/Recall) e você pode acessar até seis configurações da sua escolha. Agora você está se sentido bem poderoso, né?

Inspirado no pedal CE-1 Chorus Ensemble dos anos 1970, esta unidade digital foi incansavelmente fuçada e ajustada para oferecer uma ampla experiência de chorus e vibrato sem igual. Nós até voltamos là para a década de 1940 e o advento da caixa Leslie para capturar com ousadia o som do seu sistema de defletores rotativos para o modo Rotary. Estudamos a maneira como a corneta e o rotor se movem nas caixas Leslie e emulamos a fase e as velocidades do oscilador de baixa frequência, mas exageramos bastante para torná-los sonoramente adequados para guitarra, baixo ou seu instrumento preferido.

E por demanda popular, como muitos de nossos pedais, incluímos um controle de expressão para que você possa usar qualquer pedal de expressão TRS para manipular Width, Rate ou Balance. Coloque no modo Vibrato para obter um chorus muito sutil, com um vibrato estonteante, e alterne rapidamente entre os dois, sem interrupções. E esse é apenas um modo. As possibilidades são infinitas. Pense nisso.

Este mundo compacto de chorus em uma caixa cabe em qualquer pedaleira e é tão intuitivo e fácil de usar que você provavelmente não precisará consultar este manual novamente. Então, se você não aparecer mais por aqui, foi um prazer e boa sorte com o nhoque.

Cada Aurelius é feito à mão em Akron, Ohio, EUA e é inspecionado pelo espírito do inovador de alto-falantes Donald Leslie.

Modo V: Chorus/Vibrato

Este modo é um efeito tipo chorus tradicional familiar, que pende para o vibrato com um triângulo LFO modulando uma linha de delay curta. Quando o controle Balance está girado totalmente no sentido horário, o sinal limpo é removido e o efeito se torna um vibrato de afinação.

Controles

Width: Controla a amplitude do LFO e determina a amplitude da varredura da modulação de afinação.

Rate: Ajusta a velocidade do LFO.

Balance: No Mode V, o controle Balance ajusta a quantidade de modulação de afinação que é combinada com o sinal limpo. Quando o controle Balance está girado totalmente no sentido horário, o sinal limpo é removido e o efeito se torna um vibrato de afinação.

Mode C: Chorus/Flanger

Mode C é uma mistura de chorus e flanger. Ele é mais quente e tem e taxas mais lentas do que o Mode V e usa um LFO de onda senoidal para modular a linha de delay. O controle Width desempenha um papel importante neste modo e determina qual tipo de modulação é mais proeminente.

Controles

Width: Controla a amplitude do LFO e determina a amplitude da varredura da modulação de afinação. Configurações de Widthmais altas têm um efeito de flanger mais pronunciado. Quando o controle Width é girado além do ponto central, o feedback é adicionado gradualmente e torna o efeito de flanger mais proeminente.

Rate: Controla a velocidade do LFO.

Balance: NoMode C, o controleBalance ajusta o nível do sinal modulado. Gire no sentido horário para um efeito mais pronunciado.

Modo R: Chorus Rotativo

Mode R é um efeito de chorus rotativo com modelagem baseada na caixa Leslie. Esse efeito combina modulação de amplitude e frequência para um resultado mais viajandão.

Controles

Width: Controla a amplitude do LFO e determina a amplitude da varredura da modulação de afinação. Ajustes mais baixos acentuam as frequências mais baixas de “woofer” e ajustes mais altos acentuam as frequências mais altas de “corneta”.

Rate: Controla a velocidade do LFO.

Balance: No Mode R, o controle Balance ajusta o equilíbrio efeitos/limpo do sinal. Gire no sentido horário para um efeito de subfrequência mais pronunciado e pulsante.

Recursos globais

O Aurelius tem dois modos de operação que são indicados pela cor do LED do interruptor Save/Recall.

Verde = Modo Live

No modo Live, o pedal funciona exatamente onde os controles estão ajustados e nenhuma alteração terá efeito nos presets, a menos que sejam salvas. O LED do interruptor Save/Recall permanecerá verde estático.

Vermelho = Modo Preset

No modo Preset, os presets armazenados são selecionados usando o botão Preset e as configurações físicas dos controles são ignoradas. O LED do interruptor Save/Recall permanecerá vermelho estático.

O Aurelius vem de fábrica para iniciar no modo Live.

Presets

O Aurelius tem seis espaços de presets disponíveis para você salvar e recuperar seus ajustes favoritos. As configurações para cada um dos três controles, o interruptorMode e a atribuição do conector de expressão podem ser salvas e recuperadas em qualquer um dos espaços.

Salvando um preset

1. Gire a chave rotativa Presetpara o local desejado onde deseja salvar o preset.
2. Ajuste as configurações que deseja salvar. Lembre-se: a atribuição do pedal de Expressão e o Modo selecionado também podem ser salvos!
3. Segure o botão Save/Recall até o LED piscar verde e vermelho e então solte.
4. Seu preset agora está salvo!

Acessando um preset

Selecione o preset que deseja usar com o seletor Preset e execute uma das duas ações a seguir:

1. Quando o pedal estiver ativado e o efeito estiver em uso, mantenha pressionado o pedal por pelo menos 0,75 segundos e ele passará do modo Live para o modo Preset. Você pode alternar entre os modos Live e Preset em tempo real!

Ou:

2. Toque no botão iluminado Save/Recall. O LED mudará de verde para vermelho, indicando que agora você está no modo do preset. Toque novamente e o LED mudará de vermelho para verde, indicando que você está no modo live.

Editar/Substituir um preset

1. Uma vez no modo Preset (o LED do botão Save/Recall estará vermelho), faça as alterações desejadas em qualquer um dos controles do preset selecionado. O LED do botão Save/Recall começará a piscar em vermelho, indicando que uma alteração foi feita no preset armazenado. Todos os controles que não foram alterados permanecerão conforme salvos anteriormente.
2. Segure o botão Save/Recall até o LED piscar verde e vermelho e então solte.
3. O LED do botãoSave/Recall volta ao vermelho estático e o preset anterior foi substituída.

Dicas úteis de presets

• Atribuições de EXP diferentes podem ser salvas em cada preset.
• Presets podem ser armazenados e substituídos quando o Aurelius está no modo ao Live ou Preset.
• Para editar um preset existente, você deve estar no modo Preset para fazer as alterações desejadas.
• Não há como desfazer o salvamento de presets, então cuidado para não substituir seu som favorito, especialmente ao salvar presets do modo Live!

Controle de expressão

Use qualquer pedal de expressão TRS para assumir o controle sobre a Largura, Taxa ou Equilíbrio! O Aurelius vem com o conector EXP mapeado para Rate. Siga estes passos para reatribuir a funcionalidade EXP:

1. Insira o plug de pedal de expressão no conector EXP.
2. Coloque o pedal de expressão na posição ponta do pé para baixo.
3. Gire o controle do painel no Aurelius que você deseja colocar sob o controle do pedal de expressão. Não importa a distância ou direção que você girar o controle.
4. Coloque o pedal de expressão na posição calcanhar para baixo.
5. Este controle agora está atribuído ao conector EXP e pode ser usado com um pedal de expressão!

Dicas úteis para atribuição de pedal de expressão

• Se você girar o painel de controle que está atribuído ao conectorEXPenquanto o pedal de expressão estiver conectado, o painel de controle substituirá a configuração do pedal de expressão. O pedal de expressão retomará o controle da próxima vez que for usado.
• Atribuições de EXP diferentes podem ser salvas em cada preset.
• Você também pode usar Control Voltage com o conector EXP! O intervalo de CV é 0 – 3,3v.

Fiação do pedal de expressão TRS

• Ponta: Limpador
• Anel: + 3,3V
• Manga: Terra

Tecnologia Flexi-Switch®

Este dispositivo possui a tecnologia Flexi-Switch! Esse estilo de comutação true bypass baseado em relé permite usar simultaneamente a alternância momentânea e de travamento.

• Para operação de travamento padrão: Toque no pedal uma vez para ativar o efeito e depois toque novamente para cancelar.
• Para operação momentânea: Com o efeito desativado, mantenha o pedal pressionado pelo tempo que desejar usar o efeito. Ao soltar o pedal, o efeito será cancelado.

Observação: manter o botão bypass pressionado enquanto o Aurelius está ativado mudará para o modo Preset selecionado!

Como a comutação é baseada em relé, ela requer energia para passar o sinal.

Requisitos de energia

Consumo de energia: 75 mA

Este dispositivo pode ser alimentado por uma fonte de alimentação 9 volts CC com centro negativo de 2,1 mm. Recomendamos usar fontes de alimentação de parede isoladas por transformador, específicas para pedais, ou várias fontes de saída isolada. Os pedais emitem ruído adicional se houver energia com ondulação ou suja. Fontes de alimentação com chaveamento, ligadas em cadeia ou não específicas para pedais não filtram bem a energia suja e deixam escapar ruídos indesejados.

NÃO USE EM TENSÕES MAIS ALTAS! Você foi avisado.

Especificações técnicas

Impedância de entrada: 500 kΩ

Impedância de saída: 100 Ω

Garantia

Este dispositivo tem garantia vitalícia limitada. Se quebrar, nós consertamos. Caso ocorra algum problema, acesse www.earthquakerdevices.com/warranty.