Spatial Delivery

Envelope Filter mit Sample & Hold

Wie geht’s, wie steht’s, Sie fabulöser Filter-Fan? Wenn Sie das hier lesen, haben Sie offensichtlich schon eine gewisse Vorstellung von unserem kleinen spannungsgesteuerten Hüllkurvenfilter. Sie bringen die allerbesten Voraussetzungen für ein erfülltes künstlerisches Leben mit: Sie sind ein Schlaumeierchen und haben Ihre Hausaufgaben gemacht – und dabei haben wir noch gar nicht über Ihr flottes Händchen und Ihr untrügliches Gespür für slicke Rhythmen gesprochen. Nun – wir haben etwas, mit dem Sie Ihren schöpferischen Kosmos um eine weitere Dimension erweitern können. Wir präsentieren die neue und verbesserte Version des Spatial Delivery® Envelope-Filters!

Wir haben dem ohnehin schon äußerst kosmischen und einzigartigen Spatial Delivery noch eine Runde im Durchlauferhitzer gegönnt. Er ist jetzt mit sechs Preset-Speicherplätzen ausgestattet. Hier können Sie Ihre bevorzugten Einstellungen als Presets speichern; all die herrlich dissonanten Sweeps, rhythmische Auto-Wah-Sequenzen, oszillierendes Roboter-Geplapper und alles andere, das Ihnen Freude macht. Sogar die Funktionszuordnung der Expression-Buchse kann als Bestandteil eines Presets gespeichert werden, sodass Sie Ihre Signature-Sounds mit allen denkbaren Variationen sofort im Zugriff haben. Mit Hilfe der beiden Modi, die durch den Schalter Save/Recall beziehungsweise dessen Leuchtdiode angezeigt werden, können Sie Ihre Presets auch problemlos im laufenden Betrieb speichern. Wenn die LED grün leuchtet, befinden Sie sich im Live-Modus. Das heißt: „what you see is what you get“ – Sie hören die aktuellen Reglereinstellungen. Wenn die LED rot leuchtet, befinden Sie sich im Preset-Modus, in dem die von Ihnen ausgewählten, zuvor gespeicherten Einstellungen verwendet werden. Ja, wir wissen es schon: Sie dachten nicht, dass man das Spatial Delivery noch verbessern könnte, und dann – bam! Aber wir lieben es nun einmal, unsere Fans zu überraschen.

Und alle Fans des ursprünglichen Spatial Delivery dürfen beruhigt sein: All seine Funktionen sind noch da. Dieses Baby hat drei Betriebsarten mit den umschaltbaren Funktionen Up Sweep, Down Sweep und Sample and Hold sowie Reglern für Arbeitsbereich (Range), Resonance und Filter. Mit den Up- und Down-Modi können Sie wilde Filter-Sweeps erzeugen. Mit dem Range-Regler steuern Sie die Empfindlichkeit und Reaktionszeit der Hüllkurve, wodurch sich die Breite des Frequenz-Sweeps ändert. Je höher der Range-Werter und je kraftvoller Sie spielen, desto kürzer ist die Reaktionszeit, und der durchlaufende Frequenzbereich wird größer. Umgekehrt gilt natürlich dasselbe. Aber wie gesagt: Wir wissen Sie schon, dass Sie ein Cleverle sind, und Sie finden das alles selbst heraus.

Im Sample-and-Hold-Modus wird der Filter durch eine zufällig variierende Spannung gesteuert, und mit dem Range-Regler steuern Sie dann die Geschwindigkeit der Variation. Der Filter kann zwischen Hochpass (linker Anschlag), Bandpass (Mittenstellung) und Tiefpass (rechter Anschlag) variiert werden. Der Resonance-Regler reicht von Null bis zum Grenzbereich der Oszillation. Nutzen Sie ihm, um dem Filter mehr Wucht und Struktur zu geben. Da das Spatial Delivery mit einem Hüllkurvenregler ausgestattet ist, empfehlen wir Ihnen, dieses Pedal am Anfang Ihrer Signalkette zu platzieren. Sie können aber natürlich mit dem Pairing und der Platzierung in der Signalkette experimentieren, um das Potenzial des Spatial Delivery noch weiter ausschöpfen. Wie weit werden Sie mit diesem Pedal gehen? Das liegt ganz an Ihnen.

Jedes Spatial Delivery-Pedal wird in Akron, Ohio, USA, handgefertigt und von Hand geliefert. Yep; wir mögen Handarbeit.

Regler

Mode: Mit diesem Schalter wechseln Sie zwischen den Modi Aufwärts-Sweep („Up“), Abwärts-Sweep („Dn“) und Sample & Hold („SH)“.

Range: Mit diesem Regler passen Sie die Empfindlichkeit der Hüllkurve im „Up“- und „Down“-Modus an. Im Sample-and-Hold-Modus steuert dieser Regler die Geschwindigkeit des modulierenden LFOs.

Filter: Dieser Regler ermöglicht die Überblendung zwischen den Hochpass- und Tiefpassfiltern und allen Zwischenständen/Mischungen. Wenn Sie den Regler vollständig zum linken Anschlag drehen, ist nur der Hochpassfilter aktiv. Wenn Sie den Regler vollständig zum rechten Anschlag drehen, ist nur der Tiefpassfilter aktiv. In der Mittenposition erhalten Sie einen Bandpass. Diese Arbeitsweise ist deutlich nützlicher als ein einfacher Schalter (wie Sie ihn normalerweise bei einem Multimodusgerät finden), da Sie damit die Filter mischen können, um verschiedene Sounds zu erhalten!

Resonance: Dies ist die Filter-Feedback-Steuerung. Damit können Sie dem Filtersound mehr Volumen und Schärfe verleihen.

Presets: Ihnen stehen sechs Preset-Speicherplätze zur Verfügung, in denen Sie Ihre bevorzugten Einstellungen zur späteren Verwendung ablegen können. Jeder dieser Preset-Speicherplätze umfasst die Einstellungen der drei Regler und des Mode-Schalters sowie die Zuordnung der Expression-Buchse.

Presets

Das Spatial Delivery verfügt über sechs Preset-Slots, in denen Sie Ihre bevorzugten Einstellungen zur späteren Verwendung ablegen können. Jeder dieser Preset-Speicherplätze umfasst die Einstellungen der drei Regler und des Mode-Schalters sowie die Zuordnung der Expression-Buchse.

Ein Preset speichern

1. Wählen Sie mit dem Preset-Schalter den Speicherplatz, auf dem Sie das Presets speichern wollen.
2. Nehmen Sie die Einstellungen vor, die Sie speichern möchten. Beachten Sie, dass auch die Zuordnung des Expression-Pedals sowie der gewählte Modus gespeichert werden können!
3. Halten Sie die Save/Recall-Taste gedrückt, bis die LED zwischen grün und rot umschaltet, und lassen Sie sie dann los.
4. Damit haben Sie das Preset gespeichert.

Ein Preset aufrufen

Wählen Sie das Preset, das Sie verwenden möchten, mit dem Preset-Wahlschalter aus und führen Sie eine der beiden folgenden Aktionen aus:

1. Wenn das Pedal aktiviert ist und der Effekt verwendet wird, halten Sie den Fußschalter mindestens 0,75 Sekunden lang gedrückt, um vom Live-Modus in den Preset-Modus zu wechseln. Sie können sogar während Sie spielen zwischen Live- und Preset-Modus wechseln!
2. Tippen Sie auf die leuchtende Save/Recall-Taste. Die LED der Taste wechselt von grün auf rot und zeigt damit an, dass Sie sich jetzt im Preset-Modus befinden. Tippen Sie erneut, und die LED der Taste wechselt von rot zu grün, um anzuzeigen, dass Sie sich in der Live-Betriebsart befinden.

Bearbeiten und Überschreiben eines Presets

1. Wenn sich das Pedal im Preset-Modus befindet (die Leuchtdiode der Save/Recall-Taste leuchtet rot), können Sie die gewünschten Änderungen am ausgewählten Preset mit den Reglern des Pedals vornehmen. Die LED der Save/Recall-Taste beginnt rot zu blinken und zeigt damit an, dass eine Änderung am gespeicherten Preset vorgenommen wurde. Die Werte aller Bedienelemente, die Sie nicht geändert haben, bleiben beim Speichern unverändert.
2. Halten Sie die Save/Recall-Taste gedrückt, bis die LED zwischen grün und rot umschaltet, und lassen Sie sie dann los.
3. Das vorherige Preset ist damit überschrieben, und die LED der Save/Recall-Taste leuchtet nun wieder kontinuierlich rot.

Hilfreiche Tipps zur Verwendung von Presets

• Die Zuordnung des Expression-Pedals kann als Bestandteil eines Presets abgespeichert werden!
• Presets können gespeichert und überschrieben werden, wenn sich das Spatial Delivery im Live- oder im Preset-Modus befindet.
• Um Änderungen an einem Preset vorzunehmen, müssen Sie zunächst zum Preset-Modus wechseln.
  
• Das Speichern eines Presets kann nicht rückgängig gemacht werden. Achten Sie also darauf, dass Sie nicht versehentlich Ihren Lieblingssound überschreiben. Das gilt besonders, wenn Sie aus dem Live-Modus heraus ein Preset speichern!

Betriebsarten

Das Spatial Delivery hat zwei Betriebsarten, die durch die Farbe der Leuchtdiode der Save/Recall-Taste angezeigt werden.

Grün = Live-Betriebsart

In der Live-Betriebsart ergibt sich der Klang des Pedals aus den aktuellen Einstellungen der Bedienelemente. Wenn Sie diese ändern, wirkt sich das nicht auf die Presets aus – es sei denn, Sie speichern ein solches. Die Leuchtdiode der Save/Recall-Taste leuchtet in dieser Betriebsart stetig grün.

Rot = Preset-Modus

Im Preset-Modus werden die gespeicherten Voreinstellungen mit dem Preset-Schalter ausgewählt, und die physischen Einstellungen der Regler werden ignoriert. Die Leuchtdiode der Save/Recall-Taste leuchtet in dieser Betriebsart stetig rot.

Werksseitig befindet sich das Spatial Delivery nach dem Einschalten im Live-Modus.

Vom Benutzer zuweisbare Expression-Steuerung

Sie können ein beliebiges TRS-Expression-Pedal verwenden, um einen der drei Parameter Range, Resonance und Filter zu steuern. Im Auslieferungszustand ist die EXP-Buchse des Spatial Delivery dem Parameter Resonance zugeordnet.

So können Sie das Expression-Pedal einer anderen Funktion zuordnen:

1. Stecken Sie den TRS-Stecker des Expression-Pedals in die Buchse EXP.
2. Stellen Sie das Expression-Pedal in die hinterste Position („toe down“).
3. Drehen Sie den Bedienfeld-Regler am Spatial Delivery, den Sie mit dem Expression-Pedal steuern möchten. Es spielt dabei keine Rolle, wie weit oder in welche Richtung Sie den Regler drehen.
4. Bringen Sie das Expression-Pedal in die vorderste Position („heel down“).
5. Damit haben Sie den Regler der EXP-Buchse zugewiesen, und er kann nun mit einem Expression-Pedal gesteuert werden!

Hilfreiche Tipps zur Zuweisung des Expression-Pedals

• Wenn ein Expression-Pedal angeschlossen ist und Sie den Regler bedienen, den Sie dem Expression-Pedal zugewiesen haben, überschreibt der Reglerwert die Einstellung des Expression-Pedals. Sobald Sie das Expression-Pedal bedienen, gilt wiederum dessen Einstellung.
• Die Zuordnung des Expression-Pedals kann als Bestandteil eines Presets abgespeichert werden.
• Sie können an die EXP-Buchse auch eine Steuerspannungs-Quelle (CV) anschließen! Der CV-Bereich liegt zwischen 0 und 3,3 V.

Belegung des TRS-Expression-Pedal-Anschlusses

• Spitze: Wiper
• Ring: +3.3V
• Manschette: Erdung

Flexi-Switch®-Technologie

Dieses Pedal ist mit der Flexi-Switch-Technologie ausgestattet! Diese auf Relais basierende True-Bypass-Schaltungstechnologie ermöglicht sowohl den Momentary- als auch den Latching-Betrieb.

So nutzen Sie den normalen Latching-Modus: Drücken Sie einmal auf den Fußschalter, um den Effekt zu aktivieren. Drücken Sie ihn erneut, um wieder auf Bypass zu schalten.

So nutzen Sie den Momentary-Modus: Halten Sie den Fußschalter so lange gedrückt, wie der Effekt aktiv sein soll. Wenn Sie den Schalter loslassen, wird auf Bypass geschaltet.

Hinweis: WENN SIE DEN BYPASS-SCHALTER GEDRÜCKT HALTEN, WÄHREND DAS SPATIAL DELIVERY AKTIVIERT IST, WECHSELT DAS PEDAL IN DEN AUSGEWÄHLTEN PRESET-MODUS!

Da die Umschaltung relaisbasiert erfolgt, ist für die Durchleitung des Signals eine Stromversorgung erforderlich.

Strombedarf

Stromverbrauch: 75 mA

Dieses Pedal kann mit einer handelsüblichen 9-Volt-Batterie oder einem Standard-9V-Netzteil mit einem 2,1-mm-Stecker (Innenleiter negativ) betrieben werden. Wir empfehlen die Verwendung eines transformatorisolierten, für die Nutzung mit diesem Effektgerät ausgelegten Netzteils oder eines Netzteils mit mehreren isolierten Ausgängen. Restwelligkeit und unzuverlässige Spannungsquellen können zusätzliche Störgeräusche bei Effektpedalen verursachen. Schaltnetzteile, Daisy-Chains und nicht für Effektpedale ausgelegte Netzteile filtern verschmutzten Strom nicht zufriedenstellend und können ungewollte Störgeräusche verursachen.

NICHT MIT HÖHEREN SPANNUNGEN BETREIBEN! WIR HABEN SIE GEWARNT.

Technische Daten

• Eingangsimpedanz: 500 kΩ
• Ausgangsimpedanz: 100 Ω

Garantie

Für dieses Gerät wird eine begrenzte lebenslange Garantie gewährt. Wenn es kaputt geht, werden wir es reparieren. Sollten Sie auf Probleme stoßen, rufen Sie bitte zunächst die Seite www.earthquakerdevices.com/support auf.

↻ 2024-02-01