Time Shadows II

Subharmonic Multi-Delay Resonator

L’ultimo esemplare del catalogo EarthQuaker Devices e il più recente dispositivo proposto da Death By Audio sono la stessa cosa; insieme rappresentano il frutto di una collaborazione congiunta che ha permesso di racchiudere in un singolo pedale le visioni sonore di entrambi – per farti andare letteralmente via di testa. Spostando il selettore EQD/DBA a sinistra, la sonorità che i controlli di Time Shadow restituiranno sarà il prodotto della genialità e dell’ingegno di Jamie Stillman (EarthQuaker Devices). Con il selettore spostato a destra ti addentrerai nella mente di quel pazzo di Oliver Ackermann (Death By Audio), capace a malapena di restare aggrappato alla realtà. Posiziona il selettore EQD/DBA al centro per entrare in un regno completamente nuovo, fatto di delay pitch-warping concepibili solo dalla fusione mentale telepatica con un essere onirico appartenente alla quinta dimensione.

Pur essendo molto diverse tra loro, queste tre sonorità condividono un’armonia perfettamente progettata per essere complementari e completamente adattabili a ogni stile e genere musicale. Il lato EarthQuaker Devices trasforma qualunque cosa venga eseguita sullo strumento nel suono di un bazooka jazz spaziale! Si tratta di un filtro delay fuzz pitch-morphed con tanto di quel carattere da rimanere davvero intimiditi. Prende il segnale in ingresso, lo fa esplodere con la potenza della distorsione digitale, lo fonde con una sub-ottava polifonica, lo inserisce in un delay, quindi lo sputa in un filtro passa-basso altamente risonante e controllato da inviluppo. La componente Death By Audio consiste in un filtro multi-delay che permette di passare dagli shimmer più gelidi ai rimbalzi di ripetizioni che sembrano provenire dalle profondità cavernose del cosmo. La posizione intermedia produce un raggio di energia tale da portare ripetutamente il tuo suono terreno a un passo dei cieli e, allo stesso tempo, immergerlo nelle profondità degli inferi.

Insieme a tutta questa follia offriamo anche una connessione dell’espressione assegnabile dall’utente e 6 locazioni preset per salvare e richiamare le tue impostazioni preferite! Con queste tre delizie ultraterrene, avrai tutto il necessario per sconvolgere le menti e distruggere la monotonia! Ogni pedale Time Shadows è amorevolmente costruito dalle morbide mani dei druidi che lavorano in una piccola tana hobbit presso la città di Akron, Ohio.

Controlli

Le tre modalità condividono gli stessi semplici controlli: Time, Span e Filter. Sebbene agiscano sugli stessi parametri, la loro regolazione restituirà risultati molto diversi a seconda della modalità selezionata.

Time: Controlla il tempo del delay

Span: Controlla l’intensità del riempimento.

Filter: Probabilmente il controllo di Time Shadows più divertente da usare! Con il selettore impostato su EQD, la manopola Filter controlla un inviluppo per la frequenza del filtro e un gate per il taglio all’ingresso del delay. Con il selettore impostato su DBA, la manopola Filter controlla la frequenza del filtro nonché il punto di spostamento di una linea di delay precisamente in fase per l’interpolazione pole-zero. Nella magica posizione centrale del selettore, la manopola Filter controlla il mix.

Suggerimento Pro

• Poiché questo effetto presenta una componente di inviluppo, il livello di ingresso avrà il suo ruolo nella risposta in frequenza.
• Il maggior divertimento lo proverai usando brevi tempi di delay della manopola Time e impostazioni elevate della manopola Span, variando poi le impostazioni del controllo Filter.

Caratteristiche globali

Time Shadows offre due modalità operative che vengono segnalate dal colore del LED del pulsante Save/Recall.

Verde = Live Mode

Il pedale funzionerà esattamente secondo le posizioni dei singoli controlli del pannello comandi; qualsiasi modifica eseguita non avrà alcun effetto sul preset in uso, a meno che non venga salvata. Il LED del pulsante Save/Recall rimarrà di colore verde fisso.

Rosso = Preset Mode

Time Shadows opererà in modalità preset (selezionabile con il selettore Preset), dove le effettive impostazioni dei controlli saranno ignorate. Il LED del pulsante Save/Recall rimarrà di colore rosso fisso.

All’avvio, il pedale Time Shadows risulta impostato in Live Mode come impostazione predefinita.

Preset

Time Shadows dispone di sei locazioni presettate, disponibili per salvare e richiamare le tue impostazioni preferite. Le impostazioni di ciascuno dei tre controlli, il selettore Mode e l’assegnazione della connessione per il controllo dell’espressione possono essere salvate e richiamate in qualsiasi locazione.

Salvare un preset

1. Ruotare il commutatore rotativo Preset alla locazione in cui si intende salvare il preset.
2. Eseguire le regolazioni dei controlli che si desidera salvare. Ricorda: anche l’assegnazione del pedale d’espressione e le modalità selezionate possono essere salvate!
3. Tenere premuto il pulsante Save/Recall finché il LED non lampeggia tra verde e rosso, quindi rilasciarlo.
4. Ora il preset è stato salvato!

Richiamare un preset

Selezionare il preset che si desidera utilizzare mediante il selettore Preset ed eseguire una delle seguenti due azioni:

1. Quando il pedale è attivato e l’effetto è in uso, tenere premuto il pulsante a pedale per almeno 0,75 secondi, così da passare dalla modalità Live Mode alla modalità Preset Mode. È possibile alternare al volo le modalità Live e Preset!
2. Premere il pulsante Save/Recall acceso. Il LED del pulsante passerà da verde a rosso, indicando che ora il pedale si trova in modalità Preset. Premere di nuovo e il LED del pulsante passerà da rosso a verde indicando che il pedale si trova in modalità Live.

Modificare e sovrascrivere un preset

1. Una volta entrati in modalità Preset (con il LED del pulsante Save/Recall di colore rosso), apportare le modifiche desiderate alle regolazioni dei controlli nel preset selezionato. Il LED del pulsante Save/Recall inizierà a lampeggiare in rosso, indicando che è stata apportata una modifica al preset memorizzato. I controlli che non verranno modificati preserveranno la regolazione salvata in precedenza.
2. Tenere premuto il pulsante Save/Recall finché il LED non lampeggia tra verde e rosso, quindi rilasciarlo.
3. Il LED del pulsante Save/Recall tornerà al rosso fisso e il preset precedente risulterà sovrascritto.

Suggerimenti utili per l’uso dei preset

• In ciascun preset è possibile memorizzare diverse assegnazioni della connessione EXP!
• I preset possono essere memorizzati e sovrascritti quando il pedale Time Shadows si trova in modalità Live o Preset.
• Per modificare un preset esistente, prima di apportare le modifiche desiderate occorre innanzi tutto trovarsi già in modalità Preset.
• Non è possibile annullare il salvataggio dei preset: assicurati quindi di non sovrascrivere il tuo preset preferito, specialmente quando salvi i preset dalla modalità Live!

Controllo d’espressione

È possibile utilizzare un qualsiasi pedale d’espressione TRS per controllare i parametri Time, Span o Filter! Come impostazione predefinita, la connessione EXP del pedale Time Shadows è mappata al controllo del parametro Span. Segui questi passaggi per riassegnare la funzionalità EXP:

1. Inserire il connettore TRS del pedale d’espressione alla connessione EXP.
2. Muovere il pedale d’espressione abbassandolo completamente (punta abbassata).
3. Ruotare il controllo del pannello di Time Shadows che si desidera assegnare al controllo da parte del pedale d’espressione. L’entità o la direzione della regolazione del controllo non hanno importanza.
4. Muovere il pedale d’espressione nella sua posizione minima (tallone abbassato).
5. Ora il controllo risulterà assegnato alla connessione EXP e può essere controllato mediante il pedale d’espressione!

Suggerimenti utili per l’assegnazione dell’espressione

• Ruotando la manopola del controllo sul pannello assegnato alla connessione EXP (con il pedale d’espressione collegato), il controllo del pannello avrà la priorità sull’impostazione del pedale d’espressione. Il pedale d’espressione riprenderà il controllo quando verrà successivamente utilizzato.
• In ciascun preset è possibile memorizzare diverse assegnazioni della connessione EXP!
• È inoltre possibile usare un voltaggio di controllo (CV) con la connessione EXP! L’intervallo CV è compreso tra 0 e 3.3v.

Cablaggio TRS del pedale d’espressione

• Punta (Tip): Wiper
• Anello (Ring): +3.3V
• Manica (Sleeve): Massa

Tecnologia Flexi-Switch®

Questo dispositivo adotta la tecnologia Flexi-Switch®! Si tratta di un tipo di commutazione basata su relè e con true bypass, che consente di utilizzare simultaneamente le modalità “momentanea” e “latching”.

• Per l’operatività latching standard: battere una volta sul pulsante a pedale per attivare l’effetto; battere di nuovo per bypassarlo.
• Per l’operatività momentanea: con l’effetto disattivato, tenere premuto il pulsante fino a quando si intende utilizzare l’effetto. Una volta rilasciato il pulsante, l’effetto sarà bypassato.

Nota: tenendo premuto il pulsante a pedale mentre Time Shadows risulta attivo, si passerà alla modalità Preset selezionata!

Poiché la commutazione è basata su relè, è necessaria l’alimentazione per far sì che il segnale possa transitare.

Requisiti di alimentazione

Assorbimento di corrente: 75 mA

Questo dispositivo utilizza un alimentatore DC standard a 9 volt, dotato di connettore barrel da 2.1mm con polo negativo al centro. Raccomandiamo l’uso di alimentatori specifici per pedali, con trasformatore isolato di tipo da parete, oppure alimentatori con uscite multiple isolate. I pedali generano rumore extra nel caso in cui l’alimentazione presenti un’oscillazione residua o sia poco pulita. Gli alimentatori di tipo switching, quelli per il collegamento a catena oppure gli alimentatori non specifici per pedali, non filtrano l’alimentazione non pulita generando rumori indesiderati.

NON OPERARE MAI CON TENSIONI PIÙ ELEVATE!

Specifiche tecniche

• Impedenza d’ingresso: 500 kΩ
• Impedenza d’uscita: 100 Ω

↻ 2024-03-22