The Wave Transformer
E aí, beleza?
Parabéns pela aquisição do The Wave Transformer, um dispositivo de transfiguração de ondas multidiferenciais assimétricas,
The Wave Transformer é um oscilador controlado por tensão com voz vintage e mais de 8 oitavas de rastreamento preciso de afinação. Possui 7 saídas de ondas simultâneas, incluindo uma saída Complex especial.
O controle Transform se transmuta de uma forma de onda básica através de muitas iterações estranhas em uma massa complexa e retorcida de mutações de áudio na saída Complex. Você pode produzir inúmeras variações nessas permutações combinando este novo circuito com Hard Sync, Soft Sync, Linear FM e Exponential FM. Além disso, você pode silenciar a forma de onda da fonte para usar o circuito como gate harmônico/VCA. Se isso não bastasse, tem um Shape Insert que permite transformar oscilações externas e fontes de áudio de nível modular.
Um agradecimento especial a Angela Kolenc, Jamie Stillman, Julie Robbins, Luke Zollinger, Karl Vorndran e Jon Sonnenberg. Sem o seu apoio, nada disso seria possível.
Joshua Kolenc
Designer de módulos e autor do manual
Avisos
PERIGO ELÉTRICO! A INSTALAÇÃO OU MANUSEIO INADEQUADO PODE RESULTAR EM ELETROCUÇÃO OU DANOS AO SEU MÓDULO, GABINETE EURORACK OU OUTROS MÓDULOS. SEMPRE DESLIGUE E DESCONECTE O GABINETE EURORACK OU FONTE DE ALIMENTAÇÃO ANTES DE INSTALAR UM MÓDULO. CERTIFIQUE-SE DE COBRIR TODOS OS ESPAÇOS VAZIOS DO RACK COM PAINÉIS EM BRANCO.
ALTOS NÍVEIS DE SINAL! ESTE DISPOSITIVO TEM A CAPACIDADE DE PRODUZIR NÍVEIS DE SINAL MODULARES ACIMA DE +/-10 VOLTS. TENHA CUIDADO AO OPERAR ESTE EQUIPAMENTO, POIS ALTOS NÍVEIS DE SINAL PODEM DANIFICAR SEU EQUIPAMENTO DE ÁUDIO OU A SUA AUDIÇÃO!
A EARTHQUAKER DEVICES NÃO IMPLICA NEM ASSUME QUALQUER RESPONSABILIDADE POR DANOS A QUALQUER PESSOA OU DANOS A QUALQUER DISPOSITIVO OU OBJETO COMO RESULTADO DO USO DESTE MÓDULO.
ESTE DISPOSITIVO ESTÁ EM CONFORMIDADE COM A PARTE 15 DAS REGRAS DA FCC. A OPERAÇÃO ESTÁ SUJEITA A ESTAS DUAS CONDIÇÕES A SEGUIR: (1) ESTE DISPOSITIVO NÃO PODE CAUSAR INTERFERÊNCIAS PREJUDICIAIS E (2) ESTE DISPOSITIVO DEVE ACEITAR QUALQUER INTERFERÊNCIA RECEBIDA, INCLUINDO INTERFERÊNCIAS QUE POSSAM CAUSAR OPERAÇÃO INDESEJADA. ALTERAÇÕES/MODIFICAÇÕES NÃO APROVADAS PELA EARTHQUAKER DEVICES LLC PODEM ANULAR A AUTORIDADE DO USUÁRIO PARA OPERAR O EQUIPAMENTO. ESTE EQUIPAMENTO FOI TESTADO E ESTÁ EM CONFORMIDADE COM OS LIMITES DE UM DISPOSITIVO DIGITAL DE CLASSE A, DE ACORDO COM A PARTE 15 DAS REGRAS DA FCC. ESSES LIMITES FORAM CRIADOS PARA FORNECER PROTEÇÃO RAZOÁVEL CONTRA INTERFERÊNCIA PREJUDICIAL QUANDO O EQUIPAMENTO É OPERADO EM UM AMBIENTE COMERCIAL. ESTE EQUIPAMENTO GERA, UTILIZA E PODE IRRADIAR ENERGIA DE RADIOFREQUÊNCIA E, SE NÃO FOR INSTALADO E UTILIZADO DE ACORDO COM O MANUAL DE INSTRUÇÕES, PODERÁ CAUSAR INTERFERÊNCIA PREJUDICIAL ÀS COMUNICAÇÕES DE RÁDIO.
Especificações técnicas
- Dimensão horizontal (HP)
-
20HP
- Profundidade máxima
-
1 polegada/25,4 mm
- Consumo de energia
-
90 mA máx. do trilho de +12V
-
90 mA máx. do trilho de -12 V
Conector de força Eurorack padrão de 10 pinos com marcação para anotar os pinos negativos
Compatível com Skiff - sobra menos de 1 polegada (25,4 mm) atrás do painel com o conector de força instalado.
Recomendamos o uso de uma fonte de alimentação de alta qualidade e baixo ruído.
Instalação
- Desligue e desconecte o gabinete ou fonte de alimentação Eurorack e aloque 20HP de espaço vazio no sistema.
- Conecte a extremidade de 10 pinos do cabo de fita incluso ao pino de alimentação na parte traseira do módulo para que a faixa vermelha no cabo fique virada para as palavras “Red Stripe” impressas na placa de circuito. Conecte a extremidade de 16 pinos do cabo de fita à placa de barramento do seu gabinete Eurorack, de acordo com as especificações do fabricante do gabinete ou barramento. Posicione o cabo corretamente, senão poderá causar danos ao seu módulo ou sistema.
- Prenda o módulo aos trilhos com parafusos de montagem compatíveis com o gabinete e cubra qualquer espaço aberto restante com painéis vazios.
Perguntas frequentes
“Por que a Saída Complex está silenciosa?”
A saída Complex produzirá silêncio se a chave Complex Source estiver definida como “Mute” e o botão Transform estiver totalmente no sentido anti-horário ou a entrada Transform CV estiver recebendo tensão de controle negativa. Altere a posição da chave Complex Source, aumente o controle Transform, certifique-se de que a tensão de controle seja positiva ou verifique se o atenuador da entrada Transform__ CV está definido para a posição no sentido horário.
“Por que a Saída Rectangle está silenciosa?”
A saída Rectangle produzirá silêncio quando o botão Pulse Width estiver definido para quase totalmente no sentido anti-horário ou totalmente no sentido horário, ou sua fonte de tensão de controle estiver empurrando o parâmetro para essas faixas. Esta é a operação pretendida e é útil quando o usuário deseja adicionar silêncio estrategicamente através da modulação da entrada CV. Basta ajustar a posição do botão Pulse Width ou ajustar a tensão ou atenuação de controle e a entrada de tensão de controle.
“Por que a Saída Sub Square está silenciosa?”
A saída Sub Square depende do estado da chave Sub Octave. A saída ficará silenciosa quando a chave estiver definida para “Mute”, ou será definida para a sub-oitava definida pela configuração do seu painel. No entanto, a saída Sub Pulse sempre será audível uma oitava abaixo, independentemente da configuração na chave Sub Octave,
“Por que a saída Sub Pulse está uma oitava abaixo quando tenho a chave Sub Octave definida para -2?”
No entanto, a saída Sub Pulse é fixa em uma oitava abaixo, independentemente da configuração na chave Sub Octave.
“Notei algumas falhas no rastreamento do Sub Octave. Por que isso acontece?“
O Sub Octave é um circuito analógico que pode ser um pouco específico quanto ao sinal que está rastreando. Sempre deixe a chave Sub Source em “Int” quando estiver rastreando o oscilador interno, mesmo se você estiver conectando uma forma de onda diferente do Wave Transformer de volta a esta entrada. Isso produzirá os melhores resultados. O rastreamento de fontes externas irá variar com base na amplitude, consistência e conteúdo harmônico do sinal.
“Por que as entradas de sincronização não estão se comportando da maneira esperada?”
Tendo em mente que as entradas Hard Sync e Soft Sync tendem a funcionar melhor com formas de onda de pulso, essas entradas de sincronização são projetadas para serem um pouco mais flexíveis do que as entradas de sincronização padrão. Eles respondem de maneira diferente a um sinal recebido com base na polaridade. Consulte o manual para obter uma explicação completa do comportamento de sincronização.
“Por que a entrada do Lin FM não está respondendo da maneira que eu esperava?”
As entradas Lin FM são acopladas em AC para evitar um deslocamento desagradável da afinação de base durante a modulação. Isso significa que tensões de controle estacionárias ou em movimento muito lento podem não causar efeito nessa entrada.
Manual de instruções
Visite nosso site para acessar o manual de instruções completo em www.earthquakerdevices.com/the-wave-transformer.
Garantia
Consertaremos qualquer um de nossos dispositivos enquanto a empresa existir. Nunca há cobrança, a menos que a placa de circuito precise ser substituída devido a danos causados pelo usuário, como um reparo malsucedido fora da fábrica, fonte de alimentação incorreta, tensão reversa, modificação, danos causados por água, etc. Acesse www.earthquakerdevices.com/warranty para tirar dúvidas ou iniciar uma reclamação de garantia.